There should be a way to visually navigate between hierarchal sheets in KiCAD by clicking on them.
* Improvement of Hierarchal Sheet Support KiCAD